रोमुलस और रेमुस, ओसिरिस और मूसा: क्या कथा में समानताएं महज एक संयोग हैं?

23। 03। 2022
विदेशी राजनीति, इतिहास और अध्यात्म का 6वां अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन

रोमुलस और रेमुस, ओसिरिस और मूसा की कहानियाँ एक समान आधार साझा करती हैं। प्राचीन लोगों का व्यापक विषय, और उनकी विरासत की शुरुआत, एक नदी पर तैरने वाला व्यक्ति दूसरे खतरे वाले व्यक्ति से खतरे से बचने के लिए क्यों है? क्या यह संयोग है कि इन सभी लोगों के नेताओं को उत्पीड़न से बचने के लिए नदी में उतारा गया था? या ये सभी कहानियाँ व्यावहारिक रूप से एक जैसी हैं? यह लेख प्राचीन रोम की स्थापना की कहानियों की समानता की जांच करता है, प्राचीन मिस्र और प्राचीन इसराइल के.

रोमुलस और रेमुस की कहानी

कहानी में रोम्यूलस और रेमुस प्राचीन रोम के संस्थापक जुड़वां भाइयों को उनकी मां, राजकुमारी री द्वारा एक टोकरी में तिबर नदी के पार भेजा जाता है, ताकि वे राजा अमूलियस के उत्पीड़न से बच सकें, जिन्होंने राजकुमारी रे के पिता, न्यूमिटर को हटा दिया था। वह उन्हें ढूंढ लेगा भेड़िया महिलाजो उन्हें अपना समझकर पालता है।

ओसिरिसो की कहानी

ओसिरिस और आइसिस

ओसिरिस और आइसिस

कहानी में ओसीरसि वे वह और उसकी पत्नी हैं Isis मिस्र के लोगों के प्रिय नेता। ओसिरिस का भाई सेठ वह उससे ईर्ष्या करता है और अपने प्रसिद्ध भाई से छुटकारा पाने की योजना तैयार करता है। वह एक तैरता हुआ जहाज बनाता है और अपने भाई को जहाज में जाने के लिए धोखा देता है, फिर उसे बंद कर देता है और उसे नील नदी में भेज देता है। रानी तब जहाज ढूंढ़ लेगी।

मूसा की कहानी

टोकरी में मूसा

टोकरी में मूसा

की कहानी में मूसा के लिए उसकी माँ को उसके जीवन के लिए डर है क्योंकि वर्तमान फिरौन ने राज्य के सभी पुरुष यहूदी बच्चों को नदी में फेंकने के लिए उन्हें डूबने के लिए मारने का आदेश जारी किया है। वह उसे एक टोकरी में नील नदी के किनारे भेजता है, और विडंबना यह है कि, फिरौन की बेटी उसे खोजती है और मूसा की मां की मदद से उसे अपने रूप में उठाती है, जिसे मूसा की बहन मिरियम एक नर्स के रूप में राजकुमारी से मिलवाती है।

मूसा राजा का पसंदीदा, दूसरा सौतेला बेटा बन जाता है। वह कई रहस्यों और शिक्षाओं में महारत हासिल करता है KEMET (मिस्र)।

तीन कहानियों की तुलना

कुछ विवरणों को छोड़कर, इन कहानियों की शुरुआत समान है। एक खलनायक है जो पुरुषों के लिए एक बड़ा खतरा है और उसे किसी तरह नदी में बहा दिया जाता है। एक महिला उसे बचाने के लिए नदी के किनारे इंतजार कर रही है। लेकिन यह समानताओं का अंत है।

रोमुलस और रेमुस अंततः पुरुषों में विकसित होते हैंजो फिर उन शहरों के बारे में बहस करते हैं जिन्हें उन्हें बनाना चाहिए। रोम्यूलस मारता Rema और फिर यह उसके द्वारा स्थापित किया गया है रोम. मूसा अंत में, एक वयस्क के रूप में, वह अपने यहूदी लोगों को मिस्र की गुलामी से आज़ादी दिलाएगा। ओसिरिस सेठ द्वारा पाया जाता है और उसके टुकड़े-टुकड़े करके चारों ओर फैला दिया जाता है मिस्र. आइसिस को मिला उसके शरीर के अंग और उसे इतनी देर तक जिलाएगा, कि उसके नाम का एक पुत्र उत्पन्न होगा Horus, कौन कौन से वह अपने चाचा सेठ का बदला लेगा.

ओसिरिस और आइसिस का मिथक - सेठ का क्रोध

ओसिरिस और आइसिस का मिथक - सेठ का क्रोध

इस तथ्य के बावजूद कि प्रत्येक कहानी बहुत अलग तरीके से समाप्त होती है, विवरण तीनों में बहुत समान हैं। रोमुलस और रेमुस की कहानी मूसा की कहानी के समान हैक्‍योंकि स्‍त्री उन्‍हें बचाती और पालती है। हालाँकि, दो कहानियों के बीच आवश्यक अंतर यह है कि एक महिला भेड़िया है और दूसरी फिरौन की बेटी है। ओसिरिस की कहानी के मामले में, एक महिला भी उसे पानी से बचाती है, लेकिन उसे नहीं उठाती; इसके बजाय, वह अपने शरीर पर गुजरता है Isis.

फिर वह यहाँ है एक झगड़ालू भाई का पहलूजो रोमुलस और रेमुस की कहानी और ओसिरिस और सेठ की कहानी में शामिल है। रोमुलस और रेमुस विवाद तब पैदा होते हैं जब वे वयस्क होते हैं - वे इस बात पर बहस करते हैं कि किसे शासन करना चाहिए। ओसिरिस और सेठ भी वयस्क होने पर झगड़ते हैं, लेकिन ऐसा इसलिए है क्योंकि सेठ ओसिरिस के शासन से ईर्ष्या करते हैं।
आखिरी लेकिन मौलिक समानता यह है कि हर कोई नदी में कैसे उतरता है। रोमुलस और रेमुस एक टोकरी में तैरते हैं; मूसा टोकरी में तैरता है; और ओसिरिस एक मकबरे के रूप में वर्णित में तैरता है। तीन कहानियों के बीच एकीकरण कारक महत्वपूर्ण है, और तीनों के तत्व ओवरलैप होने लगते हैं।

लैक्टस और रेमुस स्तनपान कराने वाले भेड़िये; सीतिना में मूसा

लैक्टस और रेमुस स्तनपान कराने वाले भेड़िये; सीतिना में मूसा

ये अलग-अलग प्रतीत होने वाली कहानियाँ इतनी आश्चर्यजनक रूप से समान क्यों हैं?

  1. कहानियों का लेखक एक ही व्यक्ति (समान स्रोत) है: क्या यह संभव है कि प्राचीन काल में ये सभी कहानियाँ एक ही व्यक्ति द्वारा लिखी गई हों? रोमन शास्त्री इस कहानी को जानते होंगे क्योंकि रोमनों का मिस्रियों से काफी संपर्क था। इसी प्रकार, इस्राएल के बच्चों को उनके इतिहास में एक समय मिस्रियों द्वारा गुलाम बनाया गया था; इसलिए, यह कहानी उनके लिए अच्छी तरह से जानी जाएगी और उनके बंधुओं द्वारा उन्हें दी जाएगी। यह संभावना है कि ओसिरिस की कहानी को मूल रूप से बनाने वाला व्यक्ति इस कहानी का प्रवर्तक है।
  2. हर प्राचीन राष्ट्र में एक ही कहानी का एक संस्करण था: लगभग हर प्राचीन राष्ट्र में जीवों की कहानियां हैं जो वे साझा करते हैं। प्राचीन विद्वानों ने शायद अपने समकालीनों के खिलाफ अपनी प्रासंगिकता को बढ़ावा देने के लिए एक कम या ज्यादा आकर्षक मिथक बनाने के लिए प्रतिस्पर्धा की।
  3. अनुवाद में खो गया (एक स्रोत और कई व्याख्याएं): एक और व्याख्या यह हो सकती है कि कहानी का आधार एक है, लेकिन विभिन्न भाषाओं में अनुवाद के कारण और अनुवादकों की शैली के कारण, उन्होंने अपना जीवन जीना शुरू कर दिया।
  4. अनुवाद में खो गया (कई संस्करणों की इसी तरह व्याख्या की गई): हम एक विपरीत स्थिति की कल्पना कर सकते हैं जहां तीन स्वतंत्र कहानियां हैं। अनुवादक एक समान छाप छोड़ते हैं निपुण लोसी एक सादृश्य बनाकर। यह सुनिश्चित करने के प्रयास में कि पाठक कहानी को समझें, हो सकता है कि अनुवादकों ने अतीत की कहानियों को आगे बढ़ाने के लिए अपनी समय सीमा और समझ में मिथकों पर बहुत अधिक भरोसा किया हो। नतीजतन, ये कहानियां हो सकती हैं भले ही वे अलग हों, अनुवादक द्वारा क्षतिग्रस्त.

पलायन: मिस्र से निष्कासन की एक सच्ची कहानी

क्या रोमुलस और रेमुस, ओसिरिस और मूसा की कहानियाँ वास्तव में अद्वितीय हैं, या क्या वे सभी एक ही स्रोत से आती हैं? अभी भी ऐसे प्रश्न हैं जिनके स्पष्ट उत्तर हमारे पास नहीं हैं।

ईशॉप

इसी तरह के लेख